對(dui)于一個許多人想要唱衰(shuai)的行業(ye)來說，這(zhe)是(shi)一個非(fei)常樂(le)觀的前景(jing)。而它也不(bu)是(shi)毫(hao)無(wu)來由地樂(le)觀——確保石油和天然氣(qi)產業(ye)可(ke)持續性的主要因素(su)是(shi)科技。

     現在，可再(zai)生(sheng)能源(yuan)的增長成為了化石(shi)燃料(liao)產業的挑戰(zhan)。Looney承(cheng)認(ren)這一點，他表示從化石(shi)燃料(liao)到可再(zai)生(sheng)能源(yuan)的轉變將是一個(ge)(ge)挑戰(zhan)，但“當下的大趨勢是可持(chi)續的環境(jing)。這對(dui)人(ren)性來說是一個(ge)(ge)積(ji)極的結果。這是每個(ge)(ge)人(ren)都支(zhi)持(chi)的事(shi)情”。

　　“我認(ren)為(wei)我們(men)(men)(men)要認(ren)識到科技為(wei)安全提供(gong)支持的(de)充(chong)分潛力。我們(men)(men)(men)可以(yi)用無人(ren)機、履(lv)帶牽引裝置(zhi)和機器人(ren)降低人(ren)們(men)(men)(men)的(de)風險”，Looney說，“超級計算與人(ren)工智(zhi)能的(de)影響正幫助我們(men)(men)(men)用新(xin)的(de)眼(yan)光看世界。我們(men)(men)(men)可以(yi)發掘資源。我們(men)(men)(men)可以(yi)即(ji)時比(bi)較鉆井。我們(men)(men)(men)可以(yi)通過含有40年數(shu)據(ju)的(de)數(shu)據(ju)庫(ku)確定腐蝕風險”。

　　讓(rang)產業認識到數(shu)字科技的(de)(de)潛力(li)的(de)(de)正(zheng)是油價暴跌。它促使石油公(gong)司控制支(zhi)出(chu)，重(zhong)新規劃重(zhong)點。這(zhe)已(yi)經起了(le)效用，大多數(shu)石油大公(gong)司2017年的(de)(de)業績超越了(le)分析家的(de)(de)預期。

　　科技已經成了這個行業內討論最多的話題，Looney的評論也不例外。鉆井泥漿泵不(bu)僅僅幫助石油和天然氣(qi)產業轉型，還(huan)讓它對(dui)下一代人(ren)保持吸引力(li)，因為它在如(ru)人(ren)工智能、材料、生(sheng)物科學(xue)等領域創造了新(xin)技能的(de)需求。

　　換句話說，大石油公司(si)樂意擁(yong)抱可再生能源領域以及趨勢的變革，因為(wei)它(ta)們現在(zai)已經控制了成本，在(zai)為(wei)未來規劃時已變得(de)更有選擇(ze)性(xing)，擺脫了“不計一切代價(jia)增長”的思(si)維(wei)模式(shi)

      油(you)價2017年(nian)開(kai)始(shi)(shi)下(xia)跌，石油(you)產(chan)業(ye)(ye)自此(ci)以(yi)后(hou)開(kai)始(shi)(shi)了(le)艱(jian)難的(de)復蘇。Looney表示石油(you)和天(tian)然氣(qi)產(chan)業(ye)(ye)仍然有著可以(yi)提(ti)供給年(nian)輕人的(de)工作，不僅僅是因為新生的(de)可再(zai)生能源，傳統產(chan)業(ye)(ye)同樣有著可觀的(de)就業(ye)(ye)潛力，因為石油(you)和天(tian)然氣(qi)在未(wei)來二十年(nian)內將仍然提(ti)供世(shi)界上40%的(de)能源。